“绿圆团”“过祀酒”“烧囤”……4月4日，传统节日清明节来临，在金山区朱泾镇新泾村，来自阿根廷的吴飞得（Federico Demarco）正和市民游客一起交流他新学到的清明相关金山方言。听着一句句“金山土话”从这位蓝眼睛高鼻子的外国小伙口中蹦出，大家惊叹不已的同时，也感受到了清明时节金山本地传统文化
